Venku panuje nehostinné počasí, a tak Damjan i Ondra uvítali pozvání kámoše Dana do soukromé haly, kde sám trénuje trial na mašině.