Brett už tenhle vnitřní souboj jednou absolvoval a selhal. O to těžší břemeno si nese do poslední zastávky Crankworx ve Whistleru. Snaží se ale být v pohodě a vlastně bychom mu to měli přát. Ale dokáže to?