Trojka Kriss Kyle, Alex Donnachie a Dan Paley má Unit 23 slušně najetý, takže už tam vymýšlí nehorázné nesmysly. Alex a Dan čarují na railech a Kriss zase překombinuje, co se dá.